Decorando com estilo

Com aproximadamente 85 padrões diferentes e perto de 400 formatos, decorar a porcelana pode levar muito tempo e se tornar um processo monótono. Dependendo da forma da peça e dos detalhes envolvidos, alguns processos requerem um toque pessoal enquanto outros são feitos por máquinas.

Existem três coisas que podem ser feitas para adornar uma peça de porcelana:

  • decalques
  • metais preciosos: ouro, platina ou uma combinação dos dois
  • esmalte

Os decalques podem ser aplicados manualmente ou por uma máquina. Quando um decalque vai ser aplicado manualmente em um prato por exemplo, uma linha azul e fina é desenhada em volta da borda. Esta linha será usada como guia para o próximo decalque. A tinta azul eventualmente desaparecerá, pois se queimará no forno. Os decalques são molhados em água e aplicados manualmente no prato, com o uso de uma esponja ligeiramente úmida. O prato é então virado de cabeça para baixo para que o selo da Lenox seja aplicado no fundo do prato. Os pigmentos (e algumas vezes metal) dos decalques são selados na cerâmica branca em um forno a 871º C por cerca de duas horas e meia.


O selo da Lenox é aplicado no fundo do prato


Esta pilha de decalques e selos será aplicada em uma pilha de pratos que está ao lado


As bordas de metal mostradas aqui podem ser aplicadas por uma máquina
O processo de aplicação de metais preciosos (ouro ou platina) na cerâmica branca é conhecido como douração. Exatamente como a aplicação de decalques, pode ser feito manualmente ou por uma máquina.

Para peças como cremeiras e xícaras, o serviço manual é mais indicado. O metal que está em estado líquido é pintado em cada peça com um pincel delicado. Para outras peças como pratos e tigelas, que terão uma faixa de metal nas bordas, o serviço pode ser feito por uma máquina.

Sem considerar o aplique que será usado, o metal é permanentemente aplicado na porcelana em um forno a 760º C por cerca de uma hora e meia.

Quando o esmalte é aplicado, o desenho vai parecer em alto relevo no prato. O esmalte é aplicado manualmente ou por uma máquina que imprime um desenho inteiro na porcelana.


Pintando no metal

À primeira vista, a aplicação manual parece muito simples.


Aplicando o esmalte manualmente

Na verdade, é muito mais difícil do que parece. O trabalho requer paciência e mão firme. Para o prato mostrado abaixo, cerca de 400 pontos de esmalte devem ser aplicados para completar a decoração.


Com o decalque e a douração no lugar, cerca de 400 pontos de esmalte devem ser adicionados a este prato para completar o padrão

A máquina usada para aplicar os decalques de esmalte funciona da seguinte maneira:

  • o decalque coberto com uma película de cera é aquecido;
  • uma grande bomba de borracha de silicone é pressionada sobre o decalque;
  • quando a bomba é levantada, o decalque também é levantado;
  • a bomba é espremida contra o prato transferindo o decalque para o prato.


Este decalque de esmalte rosa foi aplicado por uma
máquina de decalque

Depois do decalque ter sido aplicado, a porcelana deve ir para um forno a 760ºC por cerca de uma hora e meia.

Quando a decoração estiver pronta, a porcelana está pronta para ser embalada.


As peças prontas de porcelana são levadas para fora da área de decoração e inspecionadas uma última vez. A porcelana que passar pela inspeção será gravada com um código de barras, embrulhada em espuma e embalada.

A porcelana já embalada irá então para uma área de empacotamento e depois levada para o setor de despachos.


Pratos sendo inspecionados e marcados com código de barra

Para a peça que não está perfeita, uma das três medidas a seguir é tomada:

  • a peça será destruída;
  • a peça será marcada como peça de "segunda linha" é será vendida em uma loja especial;
  • se a imperfeição tiver conserto, ele será feito e a peça será enviada novamente para o processo de inspeção final.

Cuidados com a porcelana
A maioria dos fabricantes concorda que os produtos são fabricados para serem usados diariamente. Com cuidado apropriado a porcelana pode durar muitos anos. O site da Lenox (em inglês) oferece algumas dicas para a conservação das peças de porcelana.
  • Não usar pós abrasivos, detergente líquido e palha de aço para esfregar. Detergentes suaves são melhores.

  • Para lavagem por imersão, deve-se forrar o fundo da pia com papel macio ou tapete de borracha e usar uma esponja macia ou pano para limpar a porcelana.

  • Embora a lavagem manual seja indicada, pode-se usar a máquina de lavar louça. Mas ao usá-la, deve-se escolher o ciclo normal ou suave. 

  • Para evitar trincas e rachaduras, deve-se carregar por completo a máquina de lavar louça para que a porcelana não possa bater em outras peças do aparelho de jantar. Também é aconselhável se certificar que a porcelana esteja fria antes de retirá-la da máquina.

  • Se o empilhamento for necessário para guardar a porcelana, deve-se usar um pedaço de feltro, guardanapos ou até mesmo filtros de café para separar um prato do outro. Isto evitará que a base de cada prato risque o prato de baixo.

Para mais informações sobre porcelana de ossos, porcelana fina e outros tipos de porcelana, confira os links da próxima página.